{
    "@metadata": {
        "authors": [
            "Ahmed-Najib-Biabani-Ibrahimkhel"
        ]
    },
    "coll-desc": "[[Special:Book|کتابونه جوړول]]",
    "coll-start_book_creator": "کتاب جوړونکی پرانيستل",
    "coll-book_creator_text_article": "{{MediaWiki:Coll-helppage}}/د کتاب جوړونکي متن",
    "coll-collection": "کتاب",
    "coll-collections": "کتابونه",
    "coll-your_book": "ستاسې کتاب",
    "coll-download_title": "ښکته کول",
    "coll-download": "ښکته کول",
    "coll-format_label": "بڼه:",
    "coll-remove": "غورځول",
    "coll-show": "ښکاره کول",
    "coll-move_to_top": "سر ته خوځښت",
    "coll-move_up": "پورته خوځښت",
    "coll-move_down": "ښکته خوځښت",
    "coll-move_to_bottom": "پښو ته خوځښت",
    "coll-title": "سرليک:",
    "coll-subtitle": "لمنليک:",
    "coll-contents": "منځپانگه",
    "coll-create_chapter": "څپرکی جوړول",
    "coll-sort_alphabetically": "د ابېڅو له مخې اوډل",
    "coll-rename": "نوم بدلول",
    "coll-new_chapter": "د نوي څپرکي لپاره نوم وليکۍ",
    "coll-rename_chapter": "د څپرکي لپاره يو نوی نوم وليکۍ",
    "coll-no_such_category": "داسې هېڅ کومه وېشنيزه نشته",
    "coll-error_reponse": "د پالنگر لخوا د تېروتنې ځواب",
    "coll-empty_collection": "تش کتاب",
    "coll-save_collection_title": "خپل کتاب شريک او خوندي کول",
    "coll-personal_collection_label": "شخصي کتاب:",
    "coll-save_collection": "کتاب خوندي کول",
    "coll-overwrite_title": "دا مخ شته.\nدپاسه ليکل غواړۍ؟",
    "coll-yes": "هو",
    "coll-no": "نه",
    "coll-overwrite": "دپاسه ليکل",
    "coll-cancel": "ناگارل",
    "coll-update": "اوسمهالول",
    "coll-limit_exceeded_title": "کتاب ډېر لوی دی",
    "coll-limit_exceeded_text": "ستاسې کتاب ډېر لوی دی.\nنور مخونه پکې نه شي ډېرېدلی.",
    "coll-rendering_article": "(د ويکي مخ: $1)",
    "coll-rendering_page": "(مخ: $1)",
    "coll-notfound_title": "کتاب و نه موندل شو",
    "coll-download_notfound_title": "دوتنه و نه موندل شوه",
    "coll-about_pp": "د $1 په اړه",
    "coll-license": "منښتليک",
    "coll-suggest_title": "ستاسې د کتاب لپاره وړانديز شوي مخونه",
    "coll-suggested_articles": "وړانديزونه",
    "coll-suggest_reset_bans": "بياايښودل",
    "coll-suggest_add_selected": "ټاکلي مخونه ورگډول",
    "coll-suggest_ban_selected": "ټاکلي مخونه لرې کول",
    "coll-suggest_your_book": "ستاسې کتاب",
    "coll-suggest_show": "ښکاره کول",
    "coll-suggest_undo": "ناکړل",
    "coll-format-rl": "برېښکتاب (PDF)",
    "coll-format-epub": "برېښکتاب (EPUB)",
    "coll-format-okawix_zeno": "اوکاوېکس",
    "right-collectionsaveasuserpage": "کتابونه د کارن مخ په توگه خوندي کول",
    "coll-print_export": "چاپول/صادرول",
    "coll-create_a_book": "يو کتاب جوړول",
    "coll-create_a_book_tooltip": "يو کتاب يا د مخونو ټولګه جوړول",
    "coll-book_creator": "کتاب جوړونکی",
    "coll-download_as": "د $1 په ډول ښکته کول",
    "coll-download_as_tooltip": "د دې ويکي مخ يوه $1 بڼه ښکته کول",
    "coll-disable": "ناچارنول",
    "coll-book_creator_disable": "کتاب جوړونکی ناچارنول",
    "coll-book_creator_disable_tooltip": "د کتاب جوړونکي کارېدنه درول",
    "coll-add_category": "دا وېشنيزه په کتاب کې ورگډول",
    "coll-add_this_page": "دا مخ په کتاب کې ورگډول",
    "coll-add_page_tooltip": "د همدې ويکي مخ خپل کتاب کې ورگډول",
    "coll-bookscategory": "کتابونه",
    "coll-clear_collection": "کتاب پاکول",
    "coll-help": "لارښود",
    "coll-helppage": "Help:کتابونه",
    "coll-load_collection": "کتاب برسېرول",
    "coll-n_pages": "$1 {{PLURAL:$1|مخ|مخونه}}",
    "coll-printable_version_pdf": "د PDF په بڼه",
    "coll-remove_this_page": "دا مخ له کتاب نه ليرې کول",
    "coll-show_collection": "کتاب ښکاره کول",
    "coll-not_addable": "دا مخ نشي ورګډېدلی",
    "coll-make_suggestions": "مخونه وړانديزول",
    "coll-suggest_empty": "تش"
}